Un pequeño poema ^^...

A poco de terminar el año y viendo lo descuidado que tengo mi blog, publico un pequeño poema que escribí en un foro, además de su correspondiente adaptación al inglés revisada por una amiga muy querida n___n...

Quiero ser tu novia

Quiero ser tu novia,
para reír contigo,
para llorar contigo,
para soñar contigo.

Quiero ser tu novia,
porque te quiero,
porque te aprecio,
porque te amo.

Quiero ser tu novia,
pues es mi dicha,
pues es mi anhelo,
pues es mi deseo.

Quiero ser tu novia,
siempre contigo,
siempre a tu lado,
siempre felices.

Quiero ser tu novia...

Simples palabras
ahora perdidas,
nunca fueron dichas
por esta cobardía.

Pero seré paciente
te esperaré;
desde mi tumba, inerte,
siempre a tí adoraré...

-------------------------

A few time before this year ends in addition to see my abandoned blog, I publish a little poem that I wrote in a forum, plus to adaptation to english language checked for a lovely friend girl n___n...

I wish to be your bride

I wish to be your bride,
for smile with you,
for cry with you,
for dream with you.

I wish to be your bride,
because I like you.
because I esteem you,
because I love you.

I wish to be your bride,
because is my hapiness,
because is my yearning,
because is my wishes.

I wish to be yor bride,
forever with you,
forever at your side,
forever we happy.

I wish to be your bride...

Simple words
just now are lose,
never I spell it
because my cowardice.

But I will have patience
I always will wait for you;
from my graveyard, inert,
I always will love to you.